Don't Say A Word (Edit) (tradução)

Original

Sonata Arctica

Compositor: Não Disponível

Eu sou a voz que não pode ser encontrada
A lâmpada feita para apagar-se (eu solto a gravação)
Ao lado de quem eu estou asfixiando nesta vida?
Eu acho que tolero seu ódio, enquanto você tiver medo
Tudo o que eu queria era estar com você (e sofrer todo dia)

Sob a lua eu sigo um caminho
Para uma promessa destruída
Ferido mortalmente, esse sentimento me abrigou
Novamente, minha sombra penetrará em sua vida
Olhe, eu te guio rua abaixo esta noite

Mamãe sempre dizia:
Meu filho, faça a coisa nobre
Você precisa terminar o que começou,
Não importa o quê, agora, sente, observe, e aprenda...
Não é o quanto você vive,
E o que sua moral diz
Se não pode manter sua parte no acordo
Então não diga uma palavra...
Não diga uma palavra

Não vai demorar muito agora, amor,
Névoa negra, eu lentamente sinto o ódio
Coloco a vela sobre o seu peito
O caminho da noite está manifestado
Eu nunca quis que terminássemos
Eu sinto esta fase catatônica
Não fui eu que fugi
Você me fez desviar-se...

Abra seus olhos azuis,
Diga que me ama, meretriz
Me faça acreditar nisto, ah, eu sei que estás mentindo
Quebrou o juramento que eu achei que tivestes feito, meu anjo mente
No acerto de contas,
Acho que passamos do crepúsculo

Mamãe sempre dizia:
Meu filho, faça a coisa nobre
Você precisa terminar o que começou,
Não importa o quê, agora, sente, observe, e aprenda...
Não é o quanto você vive,
E o que sua moral diz
Se não pode manter sua parte no acordo
Então não diga uma palavra...
Não diga uma palavra

Eu estou cego
Eu me esforço, mas meu coração está no fim
De alguma forma eu escorrego, às vezes.
Não sai do jeito que eu pretendia.
Mesmo que você nunca tenha sido uma crente, (ainda assim)
Eu vou te purificar.
Você leu o livro, agora (adeus)

Cinzas por cinzas, pó por pó

Fechando seus olhos, nunca mais diga que me ama, meretriz
Nunca fostes sincera nisso, eu sei que mentiste
Enquanto há vida, há desespero, você me ensinou, agora
Eu vejo viva esta noite
Eu te prometo o fim antes da primeira luz raiar

Mamãe sempre dizia:
Meu filho, faça a coisa nobre
Você precisa terminar o que começou,
Não importa o quê, agora, sente, observe, e aprenda...
Não é o quanto você vive,
E o que sua moral diz
Se não pode manter sua parte no acordo
Então não diga uma palavra...
Não diga uma palavra