As If The World Wasn't Ending (tradução)

Original

Sonata Arctica

Compositor: Tony Kakko

Comecei um jogo perigoso que não é vencido pela
Pessoa que fez o primeiro movimento
Escolhi ser alvo de todos aqueles olhos
E agora, alguns de vocês pensam que sou um tolo...

Acho que sou culpado, sou só um homem
Mas esse mundo é imperfeito também,
E isso só tem a ver com...

Escolhi não escutar o que as pessoas espertas falavam
E ao invés disso joguei minhas cartas como um tolo
Cada dia tive a chance de pegar fogo,
Essas chamas não queimam como eu...

Espero na fila para ser pendurado pelo pescoço
Até todo mundo ver que estou certo
Preciso ter minhas correntes

Removi e escondi aqui
Enquanto o projetor estava me procurando...
Esqueça o mundo por esse momento, meu amor,
E viva esses dias comigo
Como se o mundo não estivesse acabando...

... Saudações...

As máscaras removidas nós escondemos aqui
Enquanto o projetor está me procurando...
Esqueça o mundo por esse momento, meu amor,
E viva esses dias comigo
Como se o mundo não estivesse acabando...

Me leve para onde eu não possa escutar
As pessoas me chamando...
Derrame Whisky, Brandy, Vodka...
Venha e viva essa noite comigo...
Como se o mundo não estivesse acabando...