Wolf & Raven (tradução)

Conceda-me um desejo, meu mestre
Acautelai-vos de mim
Eu tenho sido servo leal
Sincero, humilde

Desisti do que me pertence
Desisti de minha ganância
Meu auto-exame
Me fez ver, de ser eu

Eu sou agora como Judas, acabado
Envergonhado do que me tornei
O medo pela vida eu uso como um anel
Para te agradar, eu matarei o rei

Você diz que eu sou invencível
Eu não posso morrer
Eu sei, mas de qualquer maneira
As palavras, elas me machucam

Conceda-me um desejo, meu mestre
Compaixão, por favor
Eu gostaria de ser um ser humano
Talvez um dia

Eu sou agora como Judas, acabado
Envergonhado do que me tornei
O medo pela vida eu uso como um anel
Para te agradar, eu matarei o rei

Súplica
Deixe-me ir
Mestre, eu te odeio
Como posso dormir minhas noites
Quando todo o meu ser chora

Eu tentei ser como todo mundo
Abrir minha alma
Mas o que eu tinha que dar
Em ódio resultou

Encantado com o poder
Lambido pela graça
Uma bela flor preta
O fim da raça humana

Eu vou
Com orgulho enfrentam agora a minha fé
Rei e rainha agora descansam em sua mansão
O medo da vida eu uso como um anel
Para te agradar, eu matei o rei

Súplica
Deixe-me ir
Mestre, eu te odeio
Como posso dormir minhas noites
Quando todo o meu ser chora

Eu tive um pesadelo
O lobo comendo o corvo

Entranhas da vida no meu prato
E eu as comi

Interessado no que eu vejo
Tente aquele o teste rorcharch em mim
Você já viu a beleza da
Besta sedutora

Súplica
Deixe-me ir
Mestre, eu te odeio
Eu não posso dormir minhas noites
Quando todo o meu ser chora

Súplica
Deixe-me ir
Mestre, eu te odeio
Eu não posso dormir minhas noites
Quando todo o meu ser chora

Wolf & Raven (tradução)

Original

Sonata Arctica