Caleb (tradução)

Há um homem neste mundo que nunca sorriu
Você deve conhecer sua tragédia, os últimos anos, de coração
No início, havia uma mãe, um pai, e uma criança
Um pequeno menino silencioso e pertubado, cuja vida eles destruíram
Conhecido para nós deste dia em diante, por seu pai, Caleb

A mãe dele encontrou um meio tão esperto de salvar o dia com uma mentira pequena e inocente
Ele pensa que não entendeu naquela época, mas agora ele cresceu para entender, de certa forma

Pai disse Me desculpe apenas uma vez, que eu me lembre
As palavras não tinham a intenção de ferir, apenas destruir você, meu estúpido filho
Uma pessoa pode fazer a diferença, as vezes
Apenas torça sua cabeça enquanto ainda é uma criança e tem um pescoço frágil

Sorriu no funeral dele, feliz que você esteja morto
Todas as suas soluções, aparentemente, eram apenas problemas disfarçados
Juntando seu rosto bêbado, estava pronto para apagar outro dia

Mãe estava ainda confiante, apesar das dificuldades deles, ensinou seu filho
Que ao fim de cada túnel há uma pequena luz
Não era uma mentira, era sua esperança, que tudo ficaria bem um dia
Ele pode realizar cada sonho dele, eu sou feliz enquanto ele não for

Eu odeio e temo não encarar
A criança não é normal, ele é minha maior vergonha

Saia, crie trovão, e fique bem embaixo
Daquela velha macieira
Onde cobras mortas o deixam se alimentar

Esperanças perdidas, todas aquelas palavras bondosas poderiam feri-lo ainda mais, agora
De algum modo, perdeu mais um caminho de volta para casa

Fora no lago, ele rema em direção a um monstro que ele deveria estar fugindo, anos atrás
O passado o deixou cego para de maneira que ele transformou a dor num meio de vida

Seguiu seu pai, o dobrou, Caleb sabe a troca
Ele é o retrato do homem que sua mãe odiará para sempre
Ela era uma besta, uma santa mortal, errada de muitas formas
Queria manter a charada, até o fim valsando juntos

Além das Colinas, abaixo do mar
Lutando a vontade, todo o Universo
Porque um homem dirige o ataúde
Viva em temor, dom e maldição

Acabando com eles, acabando com todos
Atirando a parede, repetidamente
Quando nada se move, tudo está bem
Uma decisão que ele pode encontrar um modo de viver com

E flores secas são tão belas
E isso se aplica a todas as coisas vivas, e mortas
Para isso eu sirvo meu tempo... Em minha suite no Inferno

Agora eu toco o sino para dizer ao mundo
Estou pronto quando eles trouxerem o que estará morto em breve contra a parede
Oo-oo-ooo
Esse mau nescessário não tem coração
Ooo-oo-ooo
Flores e pessoas ele irá agora entrelaçar
Um preço que deve pagar servindo a um frio
Deus qualquer

Caleb (tradução)

Original

Sonata Arctica